侨报网
首页 | 专题首页 | 新闻中心 | 视频频道 | 图片频道
    
  2015年8月22日下午,由美国格律文化传媒集团和中国广东广播电视台合作推出的大型人文纪录片《金山梦-寻找·道钉记忆》在位于洛杉矶的美国侨报举办首映礼。

  美国格律文化传媒集团董事长谢一宁、中国广东广播电视台副台长蔡照波、美国联邦众议员赵美心、中国驻洛杉矶总领事馆副总领事王雷,加州众议员周本立及华工后裔等嘉宾出席了首映礼,中国国务院侨务办公室副主任何亚非以事先录制的视频向纪录片全体制作人员致贺。纪录片工作人员、侨界代表等百余人出席了首映礼并观看了部分影片。洛杉矶移民律师张军担任了当天首映礼的主持人。
华工新闻
  • 加州为铁路华工设纪念日

    加州众议会全票通过一项决议案,决定把5 月10 日定为“加州华裔铁路工人纪念日”。[详细]

  • 州众议员罗达伦谈提出纪念华工决议案动机

    代表硅谷选区民主党州众议员罗达伦(Evan Low) 8日向州众议会提交的要求州府将5月10日订为“加州铁路华工纪念日”,用以表扬参与兴建横越美洲大陆铁路的近1万2000名华工的31号决议案(House Resolution 31, HR 31) ,已获得州众议会全数无异议表决通过。决议案共同发起人包括州众议员朱感生 (Kansen Chu)、周本立 (Ed Chau) 、土村 (Al Muratsuchi) 和丁右立 (Phil Ting)。[详细]

  • 终获正视!加州将5月10日定为铁路华工纪念日

    加州众议院8日全票通过将每年5月10日定为铁路华工纪念日,表彰参与兴建横跨美洲大陆铁路的近1.2万华工。[详细]

纪录片《金山梦-寻找·道钉记忆》预告片
纪录片《金山梦-寻找·道钉记忆》
  《金山梦-寻找·道钉记忆》纪录片详尽讲述了150年前华工参与修建美国第一条横贯大铁路西部路段的艰辛历程,纪录片的拍摄得到了联邦众议员赵美心、加州众议员周本立等政界人士的支持与协助。

  在过去的几年间,赵美心对推动华裔在美权益、美国和加州政府对于华工参与修筑铁路的承认和肯定做出努力。“感谢摄制组能够邀请我作为影片呈现的一部分。对于这个故事能够最终拍摄出来我感到非常感动,这对华工、美国社会都非常重要,”赵美心说:“2014年5月份中央太平洋铁路华工被载入美国劳工部名人堂,而纪录片则是对华工为铁路事业奉献和牺牲的再一次肯定和赞扬。”

  据了解,1882年,美国国会制定并由时任总统切斯特·艾伦·阿瑟签署了《排华法案》,成为了《美国法典》的一部分。这项法案将所有华人劳工拒于美国之外长达10年之久。这是美国历史上唯一一项以特定族裔为目标的歧视性法案。该法案颁布时间距华工完成铁路建设仅相隔13年。

  《排华法案》在美国历时60年之久,直至1943年才被彻底废除,但是法案废除后华人在美地位并没有得到明显提升。2000年,百个华人组织凝聚力量用了两年时间促使美国国会通过“表示遗憾”的决议。在2012年6月18日,联邦华裔众议员赵美心宣布国会众议院通过了对130年前由国会制定的《排华法案》表达遗憾的决议案,美国政府的让步让众多华裔人民和华工后代等来了“迟到的正义”。
  格律文化传媒集团董事长谢一宁作为这部纪录片的总策划人之一,与广东广播电视台强强联手,50余名工作人员经过近两年的努力,跨越美国多个州并到访了广东著名侨乡,终于在2015年8月推出了记载150年前关于美国铁路华工的影像记录,铭记历史,告慰前人,警示后代。“这些参与修建铁路的一万两千名华工并未意识到他们所做的事情是怎样的壮举,他们越过沙漠、经历过白雪皑皑的高山,从加州北部一直修建至犹他州,他们用生命铸就的超过700英里铁路,有史以来第一次使美国大陆贯通成为可能。”

  谢一宁说,纪录片中最打动他的话是对修筑铁路华工的评价:“能够修建长城的民族,一定能够修筑这条铁路。”谢一宁表示,华工的精神值得铭记和宣扬,150年前少部分中国早期移民成就了现在400万华裔人口,其中联邦众议员赵美心、加州众议员周本立、洛县多个城市的市长以及各行各业的杰出人才都是华裔的骄傲,更是华工精神的传承。
   
  中国广东广播电视台副台长蔡照波致辞时说:“华工们完成铁路修筑后却遇到了有史以来最严苛的《排华法案》,60年冤屈,如今一朝得雪,我心中感慨万千。” 联邦众议员赵美心接受摄制组采访时动情说道:“现在是时候授予华工应有的荣誉了。

  蔡照波表示,《金山梦-寻找·道钉记忆》已送达国内多家权威评审机构参选,纪录片拍摄过程受到了广东广播电视台相关领导的高度重视,两年拍摄一朝完成,感慨万千:“由于中国劳工的加入,原本计划修建14年的铁路,用7年就修建完成,可以想见其中华工所付出的艰辛和劳动,”蔡照波说:“我们的纪录片,不浮夸,不拔高,真实记录了当时劳工的生存状态,纪录片是华裔儿女送给华工后代最好的礼物。”
一些早年铁路华工的后裔2015年8月22日应邀参加了纪录片《金山梦-寻找·道钉记忆》首映礼。看完纪录片后,这些曾在这部影片中讲述过他们先人经历的华工后裔表示,这是一部励志影片,它可让更多中国人、美国人了解早年的铁路华工对美国的巨大贡献,以及他们身上的“中国精神”。

曾在犹他州做过9届州长亚裔事务顾问的余黄铿娟说,这部纪录片让铁路华工后裔感到荣耀与自豪。余黄铿娟的父母双方的先人均是当年中央太平洋铁路华工:“我出生在香港,祖籍广州台山东兴村。我很自豪我是两名铁路华工的后裔。我母亲那边是我的外曾祖父吴时,他是个劳工,我父亲这边是我爷爷王华友,他那时是中央太平洋铁路华工的一位大厨。”

余黄铿娟说,她是1962年从香港移民来美的。过去50余年里让她感到很荣幸的事是,2014年5月10日第一条横贯美国东西两岸的大铁路竣工145年纪念仪式举办时,她是200名在仪式上参加合影的
华人及亚裔嘉宾之一,她认为当时的合影弥补了当年这条铁路合龙时没有华工参加合影的遗憾。

2015年8月22日,余黄铿娟带着自己的女儿、女婿及外孙女一起参加了《金山梦-寻找·道钉记忆》的首映式,她女儿余宝珍代表全家致词,感谢纪录片制作人员将华工的历史搬上了银幕,以让后人能够看到当年华工为美国作出巨大贡献的历史。

第4代铁路华工后裔Russell Low,从小在北加的斯托克顿(Stockton)长大,那座城市在沙加缅度以南50英里处。Low在加州大学系统学习了16年,最终成为了一名医师。现在Low在圣地亚哥工作,是一名杰出的放射科医师。

他看完纪录片《金山梦-寻找·道钉记忆》后表示,这部影片无疑可让更多(美国以外)的中国人和美国人了解当年华工为修建太平洋铁路付出了多少艰辛,甚至生命。令人遗憾的是“不是所有的美国人知道这段历史。”他说,不仅是华人,所有的美国人都应为当年华工的贡献感到骄傲。

铁路建成了,原先从东部到西部需要6个月的时间缩短至一周,而且只要买一元钱的火车票即可。此后大量白人劳工从东部来到西部寻找工作机会,而且他们觉得白人应先被聘用,这便是驱逐华人的先兆。1882年,联邦政府正式实施了排华法案,让当年的铁路华工受尽了欺辱,甚至为此丢掉性命。

直到1943年排华法案才被废黜。Low回忆说,他的父辈一代人中还有不少人遭受过种族歧视,如他的一位姑妈,从伯克利加大毕业后,却找不到一个能租给她房子住的人。她最后不得不哭着搬到教堂去住。而他的另一位姑妈,是一名医师,可城里当时不允许华人拥有财产,夫妇俩人不得已,只好到城外自己盖房子居住。即使在那种不利的环境下,二战时期,还是有许多华人加入美军,在境外许多战场抗击法西斯。“我父亲即是当年参加美军的二战老兵。”Low说:“我永远记得父亲的一句话:‘如果我选择为哪个国家而战,我首先选择的是美国。’”

Low说,这部纪录片可让后人记住当年铁路华工带来的独特的中国精神:“一种毅力、永不放弃、努力工作、毫无怨言、努力适应,一种要比其他人做得更好的精神。”当年华工带来的这种精神,通过不同的方式传递给了你、我及所有的美国华人。
在2015年8月22日的《金山梦-寻找·道钉记忆》首映仪式上,在场嘉宾都能够在会场看到一个忙碌的身影,她就是纪录片的导演,华工故事的讲述者,张雅妮女士。首映礼结束后,张雅妮接受了记者采访,讲述了纪录片拍摄背后的荣耀与感动。
张雅妮说,《金山梦-寻找·道钉记忆》纪录片从2014年3月份立项以后,她和格律文化传媒集团新媒体中心的同仁们就开始忙碌了起来,从前期资料搜寻、联络采访,到跨国拍摄,再到后期制作,她与同事们以及中国广东广播电视台的工作人员们经历了一年半紧张而忙碌的生活。在这个过程中,项目得到了格律文化传媒集团董事长谢一宁及集团新媒体中心主任杨健康的鼓励及大力支持。

“谢一宁董事长在我们每次出发之前,都会叮嘱我们安全是第一位的,”张雅妮告诉记者。她还特别感谢了新媒体中心的杨健康主任,正是因为他的倡议和坚持,这个项目才能够成型。在拍摄和后期制作过程中,张雅妮及同事也和总导演曾伟文及其他编导积极讨论,并同广东广播电视台交流学习了拍摄及制作的经验。

张雅妮说,拍摄是非常艰苦的:“由于当年华工修建的铁路沿线全部都在沙漠等荒凉之地,前不挨村店,后不接民烟,摄制组成员经常凌晨起床,在外奔波一整天,晚上一两点才能回到驻地,吃不上饭是常有的事。”

据悉,位于加州的塞拉岭地势险要,在150年前的冬天曾因为危险的施工条件和恶劣的自然环境埋葬无数华工尸骨,也是摄制组拍摄过程中所必须要克服的难题。张雅妮与摄制组成员为拍摄当年华工修筑铁路的历史遗迹,每天都要扛着各种器材上山。“我们的努力是值得的,当我们到达塞拉岭看到华工们当年凿刻的花岗岩痕迹,能够直观感受到他们的艰辛与不易。”

《金山梦-寻找·道钉记忆》纪录片共有三集,每集20分钟。张雅妮表示,这部纪录片作为格律文化传媒集团首次跨国合作拍摄,是具有里程碑的意义的。她说,纪录片的完成对于我们而言不是一个终点,恰恰只是一个开始。华工们把一种中国精神带到了美国,并且传给了一代代在美华人。我们会一直追寻这种精神,把更多华人的故事讲给全世界的人听。